作詞Lyricist：8bite

作曲Composer：8bite

編曲Arrangement：8bite

製作人Producer：8bite

Finch,spring,green oak trees

雀鳥春啼 綠橡蔥郁

Backyard with some flowers

庭院散落幾許繁花

You live inside of a red house with the trousers that your mom gave you

你棲居紅屋 穿著母贈之衣

I live in the corner of the river

而我隱於河畔角隅

In the lush greenery,I feel the color of the whisper

繁茂綠蔭中 聆聽細語呢喃的色彩

Always gathering petals to piece together like a jigsaw

我們那時常拾花瓣來拼圖 點綴夢境無盡的輪廓

There's no anxiety in our world

那時我們的世界還無憂無慮

Though I wish we could build a time machine to rewind the past time we have

但願能造一時光之機 將流逝的時光重拾

Now you move to the north side of the river

而今你遷至河之北岸

I'm sad

我心漸染離愁

Finch still

雀鳥仍舊佇立

Always still

靜守往昔

Yet our lives drift apart

儘管我們的人生軌跡 漸行漸遠

The echoes of laughter fade in the sunset

歡笑的回音在夕陽中漸漸消散

Oh we

流逝的我們

BA BA BA BA BA BA BA

BA BA BA BA BA BA BA

You have your friends around

你可以與新的友朋歡聚一堂

You can build a ship bout your wraparound house

也可在環繞的宅院中築起新的友誼船舶

Finding someone else that you think about well

可覓得他人相伴 寄思一人入心田

Your silhouette is blurring my vision

但你的身影模糊了我的視線

I blink to my memories

我眨眼 掠過的盡是記憶

Out of the time I feel your shadow stick around

即便時光流轉 卻也覺你的影子長存

Finch still

雀鳥仍舊佇立

Always still

靜守往昔

Yet our lives drift apart

儘管我們的人生軌跡 漸行漸遠

The echoes of laughter fade in the sunset

歡笑的回音在夕陽中漸漸消散

Oh we

流逝的我們

BA BA BA BA BA BA BA

I've got nothing to lose nothing but you nothing but you

我無所有可失 唯獨失你 唯獨失你

BA BA BA BA BA BA BA

Everything is so cruel nothing is true nothing is true

萬物皆冷酷 真相盡虛無 盡虛無

吉他Guitar：8bite

和聲編寫Backing Vocal Arrangement&和聲Backing Vocal：8bite

錄音Recording：8bite

混音Mixing：8bite

母帶Mastering：EXCILLEX

翻譯Translation：8bite